Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: August 2026
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website www.mysupacar.de und der Anwendung app.mysupacar.de durch Privatpersonen (Verbraucher) und Unternehmen.
Die deutsche Fassung dieser AGB ist verbindlich. Englische und russische Texte sind Hilfen ohne rechtliche Bindung.
Only the German version is legally binding. · Юридически обязательна только немецкая версия.
1. Anbieter und Vertragspartner
Vertragspartner ist Evgenij Grebe, Einzelunternehmen, Heinrich-Imbusch-Straße 43, 52499 Baesweiler, Deutschland (nachfolgend „mySupaCar“).
Telefon: +49 152 03303386
E-Mail: info@mysupacar.de
2. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für alle Verträge über die Nutzung von mySupaCar – kostenfrei und kostenpflichtig – sowie für die Nutzung der Marketing-Website. Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nur wirksam, wenn mySupaCar ihnen ausdrücklich schriftlich zustimmt.
Verbraucher ist jede natürliche Person, die den Vertrag zu überwiegend privaten Zwecken schließt. Unternehmer ist, wer in Ausübung gewerblicher oder selbständiger beruflicher Tätigkeit handelt.
3. Leistungsbeschreibung
mySupaCar ist eine webbasierte Software (Software as a Service) zur digitalen Verwaltung von Fahrzeugen. Je nach gewähltem Plan umfasst sie insbesondere: Kostenerfassung, Dokumenten- und Belegverwaltung, Fahrzeughistorie, Erinnerungen und Fristen, Fahrzeug-Passport mit Freigabelinks, Marktplatz-Funktionen sowie Fuhrpark-, Team-, Rollen- und Berichtsfunktionen.
Die Anwendung unterstützt den Autoalltag von der Zulassung bis zur Außerbetriebnahme: je nach Tarif mit Tankbuch und Spritpreis-Radar, Kostenkontrolle, Parkhilfen, Wartungsdokumentation, KI-gestützten Orientierungshilfen sowie Werkzeugen für Kauf und Verkauf. Diese Beschreibung begründet keine Garantie für Einsparungen, die Vermeidung von Bußgeldern oder den technischen Zustand eines Fahrzeugs.
Der jeweils geschuldete Funktionsumfang ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung des gewählten Plans zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses. mySupaCar entwickelt die Software laufend weiter; Funktionen können ergänzt, verbessert oder – bei sachlichem Grund und mit angemessener Ankündigung – geändert werden, sofern der Vertragszweck gewahrt bleibt.
mySupaCar erbringt keine Rechts-, Steuer-, Versicherungs- oder Werkstattberatung. Hinweise zu Fristen, Kosten oder Bewertungen sind unverbindliche Hilfsmittel. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der eingegebenen Daten bleibt der Nutzer verantwortlich.
4. Registrierung und Konto
Die Nutzung setzt ein Konto voraus. Der Nutzer muss volljährig und unbeschränkt geschäftsfähig sein und wahrheitsgemäße, vollständige Angaben machen. Zugangsdaten sind geheim zu halten und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Bei Verdacht auf Missbrauch ist mySupaCar unverzüglich zu informieren.
Der Vertrag kommt mit Bestätigung der Registrierung bzw. der Bestellung eines Plans zustande. mySupaCar darf die Registrierung ohne Angabe von Gründen ablehnen.
5. Abos, Preise und Zahlung
Es stehen kostenfreie und kostenpflichtige Pläne zur Verfügung. Maßgeblich sind die auf der Preisseite bzw. im Bestellvorgang ausgewiesenen Preise und Leistungen. Alle angegebenen Preise sind Endpreise. Als Kleinunternehmer im Sinne von § 19 Abs. 1 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet und ausgewiesen.
Die Abrechnung erfolgt im Voraus für das gewählte Intervall (z. B. monatlich oder jährlich) über den Zahlungsdienstleister Stripe. Der Nutzer stellt sicher, dass die hinterlegte Zahlungsmethode gedeckt und gültig ist. Bei Zahlungsverzug kann mySupaCar den Zugang nach Ankündigung vorübergehend sperren.
Preis- oder Leistungsänderungen kündigt mySupaCar mindestens sechs Wochen vor Wirksamkeit in Textform an. Widerspricht der Nutzer nicht bis zum Wirksamwerden oder kündigt er nicht, gelten die Änderungen als angenommen; auf das Widerspruchs- und Kündigungsrecht wird in der Ankündigung hingewiesen.
6. Laufzeit und Kündigung
Kostenpflichtige Abos laufen für das gebuchte Intervall und verlängern sich automatisch um dieselbe Dauer, sofern nicht bis zum Ende der jeweiligen Laufzeit gekündigt wird. Kostenfreie Konten können jederzeit gekündigt werden.
Die Kündigung ist jederzeit und ohne Angabe von Gründen zum Periodenende über die Abo-Verwaltung in der Anwendung möglich („Abo verwalten“ bzw. Kündigungsbutton gemäß § 312k BGB). Alternativ genügt eine Erklärung in Textform an info@mysupacar.de. Das Recht zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Seiten unberührt.
Nach Vertragsende kann mySupaCar das Konto und die gespeicherten Inhalte nach angemessener Frist löschen. Der Nutzer ist verpflichtet, benötigte Daten vorher zu exportieren.
7. Nutzungsrechte
Der Nutzer erhält für die Vertragslaufzeit ein einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, die Software im vereinbarten Umfang bestimmungsgemäß über das Internet zu nutzen. Alle weiteren Rechte an Software, Marken und Inhalten bleiben bei mySupaCar bzw. den Rechteinhabern.
Inhalte, die der Nutzer einstellt (z. B. Fahrzeugdaten, Belege, Dokumente, Bilder), bleiben sein Eigentum. Der Nutzer räumt mySupaCar das für den Betrieb, die Speicherung, Anzeige, Sicherung und die von ihm gewünschten Freigaben erforderliche, einfache Recht ein.
8. Pflichten des Nutzers
Untersagt sind insbesondere:
- Weitergabe von Zugängen oder gemeinsame Nutzung eines Einzelkontos durch Dritte
- automatisiertes Auslesen (Scraping), Reverse Engineering oder Umgehen von Limits
- Einstellen rechtswidriger, irreführender oder rechteverletzender Inhalte sowie Missbrauch von Marktplatz- und Nachrichtenfunktionen
- Maßnahmen, die die Verfügbarkeit, Sicherheit oder Integrität der Systeme beeinträchtigen
Bei erheblichen oder wiederholten Verstößen kann mySupaCar Inhalte entfernen, den Zugang sperren und den Vertrag außerordentlich kündigen.
9. Verfügbarkeit und Support
mySupaCar bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit im Jahresmittel, schuldet jedoch keine 100-prozentige Erreichbarkeit. Ausgenommen sind Wartungsfenster, die möglichst nutzungsarm gelegt werden, sowie Störungen außerhalb des Einflussbereichs von mySupaCar (z. B. höhere Gewalt, Ausfälle bei Vorleistern, Internetstörungen).
Support erfolgt per E-Mail an info@mysupacar.de innerhalb üblicher Geschäftszeiten; Reaktionszeiten werden nur zugesagt, wenn dies ausdrücklich vereinbart ist.
10. Datensicherung
mySupaCar führt regelmäßige Sicherungen der Systemdaten durch. Der Nutzer bleibt für die eigene Sicherung wichtiger Dokumente und Nachweise verantwortlich und nutzt hierfür die bereitgestellten Export- und Downloadfunktionen.
11. Haftung
mySupaCar haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei Arglist sowie soweit gesetzlich zwingend (z. B. Produkthaftung) und im Rahmen abgegebener Garantien.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) haftet mySupaCar begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Eine weitere Haftung ist ausgeschlossen. Für Datenverlust haftet mySupaCar nur in dem Umfang, der bei ordnungsgemäßer, regelmäßiger Datensicherung durch den Nutzer entstanden wäre.
mySupaCar haftet nicht für Entscheidungen des Nutzers auf Basis erfasster oder berechneter Werte, für verpasste Fristen infolge unrichtiger Eingaben oder für Inhalte Dritter.
12. Ergänzende Regelungen für Unternehmen (B2B)
Für Organisations-Accounts gilt zusätzlich: Der Vertragspartner ist das Unternehmen. Der Inhaber des Organisations-Accounts verwaltet Einladungen, Rollen und Berechtigungen und stellt sicher, dass eingeladene Personen zur Nutzung befugt sind und die Vorgaben dieser AGB einhalten. Handlungen berechtigter Nutzer werden dem Unternehmen zugerechnet.
Das Unternehmen ist datenschutzrechtlich für die von ihm eingestellten Beschäftigten- und Fahrzeugdaten verantwortlich; mySupaCar verarbeitet diese als Auftragsverarbeiter auf Grundlage einer Vereinbarung nach Art. 28 DSGVO, die auf Anfrage bereitgestellt wird.
Gegenüber Unternehmern gilt: Mängel sind unverzüglich zu melden; Aufrechnung nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen; ein Widerrufsrecht besteht nicht.
13. Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Details, Fristen und das Muster-Widerrufsformular finden Sie in der Widerrufsbelehrung.
14. Änderungen dieser AGB
mySupaCar kann diese AGB bei sachlichem Grund (z. B. Rechtsänderungen, neue Funktionen, Rechtsprechung) mit angemessener Vorankündigung von mindestens sechs Wochen in Textform ändern. Widerspricht der Nutzer nicht bis zum Wirksamwerden, gelten die Änderungen als angenommen; andernfalls kann jede Seite zum Änderungszeitpunkt kündigen.
15. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften ihres Aufenthaltsstaates unberührt. Gerichtsstand ist – soweit gesetzlich zulässig und gegenüber Unternehmern – der Sitz des Anbieters (Amtsgerichtsbezirk Aachen / Baesweiler).
Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Regelung tritt die gesetzliche Regelung.
16. Vertragssprache und Fassungen
Vertragssprache ist Deutsch. Englische und russische Fassungen von Texten auf der Website sind lediglich Hilfen und entfalten keine eigene rechtliche Bindung.
17. Anbieter, Leistungsort und anwendbares Recht
Anbieter und Leistungserbringung erfolgen in Deutschland. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Gegenüber Unternehmern ist Gerichtsstand der Sitz des Anbieters (Amtsgerichtsbezirk Aachen / Baesweiler), soweit gesetzlich zulässig.
Für Verbraucher mit Wohnsitz in einem EU-Mitgliedstaat bleiben die nach deren Wohnsitz zwingenden Verbraucherschutzvorschriften unberührt.
18. Vertragsschluss und Warteliste
Ein Vertrag über kostenpflichtige App-Leistungen kommt durch Buchung eines Abos oder einer angebotenen Einzeloption in der Anwendung (app.mysupacar.de) zustande. Für die separate Fahrzeugsuche gilt Abschnitt 22. Die Eintragung in die Warteliste begründet keinen Vertrag und keinen Anspruch auf eine bestimmte Leistung.
19. Sanktionierte Gebiete und Personen
Ein Vertragsschluss und die Nutzung sind ausgeschlossen für Nutzer mit Sitz, Wohnsitz oder Aufenthalt in sanktionierten Gebieten, insbesondere der Russischen Föderation und Belarus, sowie in weiteren von der EU gelisteten oder besetzten Gebieten.
Ein Vertrag kommt ferner nicht zustande mit Personen, die auf einer Sanktionsliste der EU, der Vereinten Nationen oder vergleichbarer Stellen gelistet sind.
Wird ein solcher Umstand nachträglich bekannt oder umgangen er eine Sanktionslage, kann mySupaCar den Vertrag außerordentlich kündigen und den Zugang unverzüglich sperren.
20. Preise und Steuern
Alle angegebenen Preise sind Endpreise ohne gesonderten Ausweis der Umsatzsteuer. Als Kleinunternehmer im Sinne von § 19 Abs. 1 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet und ausgewiesen.
Dies gilt für Privat-, Händler- und Fleet-Tarife, Add-ons, Inseratsoptionen und die persönliche Fahrzeugsuche gleichermaßen. Die Endpreise enthalten keinen gesondert ausgewiesenen Umsatzsteuerbetrag; es wird kein Umsatzsteuerbetrag für einen Vorsteuerabzug ausgewiesen.
Für Nutzer außerhalb der EU gelten etwaige lokale Steuern und Abgaben am Wohn- oder Sitzort des Nutzers und gehen zu dessen Lasten.
21. Zahlungswege
Zahlungen für App-Leistungen sind ausschließlich über die in der Anwendung angebotenen Wege (insbesondere über Stripe) abzuwickeln. Für die separate Fahrzeugsuche gilt die Zahlung per Rechnung nach Abschnitt 22. mySupaCar speichert keine vollständigen Karten- oder Kontodaten.
22. Fahrzeugsuche als Einzelleistung
Die auf der Website angebotene Fahrzeugsuche ist eine von der mySupaCar-App und ihren Abos getrennte, remote erbrachte Einzelleistung für Verbraucher. Der Endpreis beträgt 399 €. Gemäß § 19 Abs. 1 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet und ausgewiesen. Die Anfrage über das Formular ist unverbindlich; ein Vertrag kommt erst durch die ausdrückliche Zusage von mySupaCar zustande. Die Zahlung wird danach per Rechnung fällig. Auf der Website findet kein Checkout statt.
Die Leistung umfasst die Abstimmung der Suchkriterien, die Recherche geeigneter Angebote, einen dokumentenbasierten Historien-Check, zum Beispiel über carVertical, sowie die Übermittlung von zwei bis drei Vorschlägen, soweit passende Angebote verfügbar sind. Sie umfasst keine Besichtigung, Probefahrt, technische Untersuchung, Begutachtung, Kaufpreisverhandlung oder sonstige Vor-Ort-Leistung.
mySupaCar schuldet eine sorgfältige Recherche, jedoch keinen bestimmten Sucherfolg, keinen Fahrzeugkauf und keine Garantie für Zustand, Verfügbarkeit oder Angaben Dritter. Angebote können während der Recherche verkauft oder geändert werden. Die endgültige Prüfung und Kaufentscheidung obliegen dem Kunden.
Zur Fahrzeugsuche gehört ein zwölfmonatiger Zugang zu mySupaCar Privat Pro. Beginn und Freischaltung werden in der Zusage mitgeteilt. Für die Fahrzeugsuche gilt deutsches Recht; zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzstaates innerhalb der EU bleiben unberührt. Für Verbraucher gilt ergänzend die verlinkte Widerrufsbelehrung.
